Actualités de l'humanitaire et de la solidarité internationale
Les Nations Unies ont réitéré leurs appels à la junte birmane pour qu'elle autorise les travailleurs humanitaires internationaux à accéder aux zones affectées par le cyclone pour une mobilisation plus importante et plus efficace des secours. - Publié le 15/05/2008

[RETOUR SOMMAIRE]

L'ONU a de plus révisé son estimation du nombre de personnes ayant besoin de secours, passant de 1,5 à 2,5 millions. - Mots-clefs : Birmanie, Nargis

Les Nations Unies ont réitéré leurs appels à la junte birmane pour qu'elle autorise les travailleurs humanitaires internationaux à accéder aux zones affectées par le cyclone pour une mobilisation plus importante et plus efficace des secours.
L'ONU a de plus révisé son estimation du nombre de personnes ayant besoin de secours, passant de 1,5 à 2,5 millions. Lors d'une conférence de presse tenue jeudi, Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a déclaré: « Même si le gouvernement birman a fait preuve d'un certain assouplissement, c'est pour l'instant très, très insuffisant. » « L'ampleur de la situation nécessite une mobilisation beaucoup plus importante des ressources et des personnels d'aide. » a-t-il ajouté.
John Holmes, responsable des actions humanitaires de l'ONU, s'est fait l'écho des inquiétudes de Ban Ki-moon, en disant que le plus gros problème résidait dans les restrictions gouvernementales de l'accès des secours internationaux à la région frappée par le cyclone, dans le delta de l'Irrawaddy. Holmes, en tant que secrétaire général aux affaires humanitaires, a appelé les autorités birmanes « à dégager autant que possible et dès que possible l'accès à cette région, car cela pourrait faire une énorme différence. Il est parfaitement évident pour tous, je pense, que les ressources nationales dont elles disposent ne sont pas appropriées pour ces problèmes. »
Holmes a dit que l'aide arrive en quantités croissantes et qu'il est capital pour le gouvernement d'autoriser l'accès aux zones dévastées.
Ban Ki-moon a annoncé qu'il était en cours de discussion avec les chefs de l'ASEAN ( Association des Nations du Sud-Est Asiatique ), qui a d'après les Nations Unies davantage d'influence sur la Birmanie, au sujet des mesures concrètes à prendre pour aider les victimes du cyclone.
Cependant M. Ban a dit que « jusqu'à présent, malheureusement, nous avons passé l'essentiel de notre temps à faciliter l'arrivée des secours, à récolter de la nourriture, et à faire émettre des visas. »
D'autre part, d'après un communiqué du Conseil de Sécurité de l'ONU, ce dernier a discuté , à la fois au niveau des expertises et dans des consultations informelles, de la situation humanitaire en Birmanie depuis le passage du cyclone Nargis le 2 mai. Le communiqué dit qu'on s'attend à ce que le Conseil fasse appel aux Etats-membres pour qu'ils fournissent secours d'urgence et assistance.
« Il semble qu'un texte soit en cours de préparation par divers membres du Conseil et qu'il pourrait appeler les Etats-membres à fournir de l'aide d'urgence et presser le gouvernement birman d'établir un mécanisme de coordination pour assister et faciliter l'apport de cette aide », dit ce rapport du Conseil de Sécurité.

Source mizzima.com

Mizzima News - Thursday, 15 May 2008 13:23
article Traduction en Français par Isaline Bard avec autorisation

Lien web : www.mizzima.com/nargis-impact

Publié le 15/05/2008 13:05 par © ASAH - Contacter l'auteur - Signaler un problème